Seigneur Dieu,
Ceux qui n’ont jamais eu d’animal de compagnie,
Trouveront étrange cette prière,
Mais Vous, Seigneur de Toute Vie et Créateur de Toutes les créatures,
Vous comprendrez.

Mon cœur est lourd,
Car je viens de perdre ma (mon) compagne (compagnon) bien-aimé(e),
Celle (celui) qui faisait tellement partie de ma vie.

Cette compagnie a rendu ma vie plus agréable,
Elle m’a permis de rire et de trouver la joie auprès d’elle.
Et sa présence me manquera.
Avec elle j’ai appris plusieurs leçons, telle la valeur du naturel
Et la quête d’affection spontanée,
Soucieux de répondre à ses besoins quotidiens,
J’ai cessé de penser uniquement à mes propres besoins
Et j’ai ainsi appris à être utile aux autres.

Puisse la mort de cette créature qui est la Vôtre
Me rappeler que la mort attend chacun de nous,
Animaux comme les humains,
Et qu’elle est un passage naturel pour toutes les formes de vie.

Puisse (nom de l’animal) dormir d’un sommeil paisible et éternel sous Votre Divine protection
En attendant la plénitude et la libération de toute la création.
Amen

Auteur : Alan Novak
Source : Friends Helping Friends

« Seigneur Jésus-Christ notre Dieu, Toi qui, avec le Père et l’Esprit, est le Créateur de tout le visible et l’invisible, Toi qui, le Sixième jour, appela du non-être à l’être tous les animaux et finalement l’Homme lui-même, souviens-toi de ta créature N… et sauve-la avec toute ta création au Jour glorieux de la Résurrection finale. Car Tu es le Seigneur et Maître de toute vie, ô Christ notre Dieu, et nous te rendons gloire avec ton Père et ton Esprit très saint, bon et vivifiant, maintenant et toujours et dans les siècles : Amen  ! »

Source : https://www.sagesse-orthodoxe.fr/jaimerais-savoir/foi-et-tradition-orthodoxe/prieres-et-chants/prieres/priere-pour-la-mort-d%E2%80%99un-animal